Pagina 1 van 1

Sovjet begraafplaatsen in de voormalige DDR

Geplaatst: 16 dec 2017, 15:48
door bunkerspecht
Afgelopen zomer ben ik in Berlijn en omgeving geweest en een aantal Sovjetbegraafplaatsen bezocht. Jammer dat je dan de taal niet machtig bent. Soms is er een bombastische Duitse vertaling aanwezig, zo zal het ook wel in het Russisch zijn.
Wat opvalt is dat er nogal wat grafzerken zijn met sterfdata die niets meer met het einde van de WO II te maken kunnen hebben. En dat niet een beetje maar heel veel. Nu zullen er op de diverse Sovjetsbasis regelmatig ongelukken hebben voorgedaan, zal de veiligheid voor de gewone soldaat mankementen hebben, maar dan nog.
Wie kan dit uitleggen of toelichten ?
Jammer, foto’s toevoegen lukt (nu) niet.

Re: Sovjet begraafplaatsen in de voormalige DDR

Geplaatst: 10 feb 2018, 15:25
door Jo_123
De russische soldaat was in de Duitse kazernes niet meer dan een gebruiksvoorwerp. Pesterijen waren destijds schering en inslag, waardoor er veel russische soldaten zelfmoord hebben gepleegd. Of zijn omgekomen door oefeningen en pesterijen. Dat verklaard misschien die grafmonumenten die je hebt gezien?